RACH GIA - Cochinchina

Hits: 615

MARCEL BERNANOISE¹

     Province nke Rachgia [Rạch Giá], mmadụ 235.000. Onye isi obodo Rachgia [Rạch Giá] ma ọ bụ obodo Vinh karịa Van [Vĩnh Thanh Vân]: mmadụ 10.000, ndị nnọchi anya 3: Long My [Long Mỹ], Giong Rieng [Giòng Riềng], Gaa Quao [Gò Quao]. 10 Canton.

I. Geography

Ọnọdụ na akụkụ

     Obodo nke Rachgia [Rạch Giá], n'akụkụ ọdịda anyanwụ nke Cochin-China, gbatịrị ruo Ọwara Siam, n'etiti ógbè Baclieu [Bạc Liêu] na ndịda, nke Soctang [Sóc Trăng] na Cantho [Cần Thơ], na Longxuyen [Long Xuyên] n'ebe ọwụwa anyanwụ, ka Chaudoc [Châu Đốc] na Hatien [Hà Tien] n'ebe ugwu. Nke a bụ otu n'ime mpaghara kachasị ukwuu na Cochin-China, yana otu n'ime ndị kasị baa ọgaranya, ma ọ kabeghị mmepe ya, n'ihi na ọ bụ na nso nso a ka etinyere ya n'ubi. Ihe dị ka afọ 15 gara aga oké ọhịa ya bụ ebe obibi nke ìgwè enyí, ma a ghaghị ibibi ha nke nta nke nta ka e wee nwee ike ịkọ ala ahụ.

     Dị larịị dị ka nnukwu mbara ala nke Cochin-China, ka o sina dị, n'ebe ugwu-ọdịda anyanwụ, ụfọdụ na-arị elu ala, mgbe ụfọdụ na-eru elu nke mita 200. Mpaghara a na-agbakọta ọnụ hy ọwa mmiri, iyi na ụzọ mmiri nke jikọtara obere osimiri abụọ: nke Song Cai Long [Sông Cái Lồng] na ndị Abụ Cai Be [Sông Cái Bè] na ndị Bassac [Bassac]. Ruo 1920, ụzọ mmiri bụ ụzọ nzikọrịta ozi pụrụ iche. Ụzọ: Ebe ọ bụ na 1920, mmeghe nke Rachgia [Rạch Giá] - Cantho Ụzọ [Cần Thơ] wetara Rachgia [Rạch Giá] dị nso na Cochin-China ndị ọzọ, na ntị moto nwere ike iru ya taa. Saigon [Sài Gòn] n'ime awa asaa. Ọ na-ewe mbụ awa 24 site na mmiri iji ruo ebe a dịpụrụ adịpụ na kpamkpam. Ọ were afọ ise nke nnukwu ọrụ iji mee okporo ụzọ a, ma kpọọ oku maka mbọ pụrụ iche, dịka ọmụmaatụ akwa mmiri nke a tụbara n'elu ebe ahụ. Kaị Lon [Cái Lớn], nke na-erughị mita 300 n'obosara, ma nwee nzacha mara mma.

II. Geography management

     Isi obodo: Malite ọrụ na 1914, Rachgia [Rạch Giá], onye isi obodo, ka eweghachiri ngwa ngwa, chekwaa ma chọọ ya mma site n'aka onye nchịkwa nọ n'ọrụ bụ M. Chassaing. Ụlọ ndị dị na Europe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ndị ọhụrụ, e wukwasịrị arịa ndị siri ike wuo, wuokwa ọmarịcha chọọchị na 1922. Ụlọ ọgwụ, ụlọ akwụkwọ, ụlọ nkwari akụ ahụ na-enwe nnọọ obi ụtọ, ọ bụrụgodị na ọ bụ akụ̀ na ụba nke mba ahụ.

Ọdụ ụgbọ mmiri nke Rachgia [Rạch Giá] meghere n'osimiri buru ibu nke na-echekwara nke ọma, mana nke apịtị na-akpagbu ngwa ngwa. The junks ụgbọ mmiri oké osimiri si Hong Kong [Hồng Kông] na Singapore tinye na Rachgia [Rạch Giá] wee na-azụ ahịa dị oke mkpa na osikapa, azụ nnu, nuoc-man [nước mắm] na ihe ndị ọzọ.

NDỊ bi

   Ọtụtụ ndị bi na ya bụ Annamite, ma e nwere ọnụ ọgụgụ buru ibu nke ndị China na ndị Cambodia bi na obodo ahụ ogologo oge tupu ndị Annamite. Ọ bụ ya mere pagodas ndị China ji mara mma nke ukwuu. Pagodas ndị Cambodia nwekwara ọgaranya nke ukwuu, mana anaghị echekwa ya nke ọma. Ndị Annamite ewuwo ọtụtụ ụlọ nsọ ndị Bhuddist, mana ha dị oke ọgbara ọhụrụ n'ụdị.

    Mpụga nke Rachgia [Rạch Giá] na-enye ihe ọ bụla dị ịrịba ama, ma obodo nta na-eto ngwa ngwa na ọganihu na-arịwanye elu nke mba ahụ. Ebe etiti Long My karịrị mkpa ndị agbata obi ya niile. N'ịbụ nke dị na ngafe nke ụzọ mmiri dị mkpa, etiti ahụ etolitela nke ọma, dịka a na-ahụ anya site na ọmarịcha ụlọ ya, nnukwu ahịa ya, okporo ụzọ ya, àkwà mmiri na ọrụ dị iche iche a na-arụ na mpaghara a.

III. Akụkụ akụ na ụba

     Dịka e kwurula, ọrụ ugbo bụ ụlọ ọrụ akụ na ụba siri ike nke mpaghara ahụ. Ọganihu a na-enwe n'ime afọ ole na ole gara aga dị ịrịba ama, na ọnụ ahịa na-abawanye uru nke mpaghara ahụ dum n'ọdịnihu dị nso yiri ka e kwenyesiri ike. Nkesa nke ngwaahịa nke ala na-ewebata ọrụ azụmahịa a ma ama, nke kachasị na mbupụ na Singapore.

BAN TU ihe
1 / 2020

IHE:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Onye na-ese ihe, amụrụ na Valenciennes - mpaghara ugwu ugwu nke France. Na nchikota ndu na oru:
+ 1905-1920: Na-arụ ọrụ na Indochina na onye na-elekọta ozi na Gọvanọ nke Indochina;
+ 1910: Onye nkụzi n’ụlọ akwụkwọ Far East nke France;
+ 1913: yingmụ ihe gbasara asụsụ obodo na ịdepụta ọtụtụ akwụkwọ ọgụgụ;
+ 1920: Ọ laghachiri France wee hazie ihe ngosi ihe osise na Nancy (1928), Paris (1929) - ihe osise ala banyere Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, tinyere ụfọdụ ihe ncheta. si na East East;
+ 1922: Na-ebipụta akwụkwọ na Decorative Arts na Tonkin, Indochina;
+ 1925: Nwetara nnukwu ihe nrite na ngosi ngosi nke Colonial na Marseille, ma soro onye na-ese ụkpụrụ ụlọ nke Pavillon de l'Indochine rụkọtara ọrụ iji mepụta otu ihe dị n'ime;
+ 1952: Nwụrụ afọ 68 ma hapụ ọnụ ọgụgụ dị ukwuu eserese na eserese;
+ 2017: Ihe omumu ya buputara ulo oru ya nke oma.

References:
"Akwụkwọ"LA CHLỌCHCH”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hụng Đức] Ndị na-ebi akwụkwọ, Hanoi, 2018.
'  wikipedia.org
A na-eji mkpụrụ okwu Vietnamese gbara gharịị ma zọlite ​​ya n'ime akara ederede - nke Ban Tu Thu debere.

GỤỌ ỌZỌ:
'  CHOLON - La Cochinchine - Nkebi 1
'  CHOLON - La Cochinchine - Nkebi 2
'  SAIGON - La Cochinchine
'  GIA DINH - La Cochinchine
'  BIEN HOA - La Cochinchine
'  THU DAU MOT - La Cochinchine
'  Nke m - La Cochinchine
'  TAN AN - La Cochinchine
'  COCHINCHINA