Nzuko buru amụma BicH-CAU - Nkebi nke 1
Hits: 741
Ụlọ ọrụ LAN BACH LE THAI 1
Eserese nke Mmeghari
Na mmalite nke Le usoro ndị eze, enwere ebe ahụ Bich-Cau obodo2 nwa akwukwo amuma aha ya bu TU-UYEN. Onye amuru amara site n'ebe nile, n'ihi na o sitere na ezi ndi ulo akwukwo ama ama, ma zulite ya n’uwa akwukwo. Ọ nọrọ oge ya niile na-agụsi akwụkwọ ike, na-agụpụta ihe ndị ọ họọrọ na abụ na-atọ ụtọ, na-eji okwu ndị dị ụtọ were okwu ndị ahụ.
E nwere ọtụtụ ụmụ agbọghọ na-eto eto mara mma ma baa ọgaranya ndị ga-amasị ịlụ ya ma ọ bụrụ na ọ jụọla ha, ma ọ chọghị ịlụ onye ọ bụla n'ime ha.
Otu ụbọchị, n'etiti Spring Festival, o kpebiri ịbanye na mbara ikuku iji nwee obi ụtọ n'oge oge opupu ihe ubi yana anwụ. Ọ gara naanị ya, n'ihi na isi ya na-atọ ụtọ ka ọ bụ.
Ọ mara mma nke ukwuu na mba ahụ. Nature mara mma ma dịkwa ebube. Osisi osikapa na-acha akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ, mkpụrụ osisi na-amịgharị n'okpuru ifufe dị ọhụrụ na okooko osisi ọhịa juru n'okirikiri ahịhịa ndị na-amị amị. Anyanwu weputara ya dika ihe akuru ubi na ubi. O chigharịkwuuru anyanwụ na-ekpo ọkụ, legide anya na mbara igwe wee gee ntị ka ụmụ nnụnụ na-abụ abụ ikuku.
« Lee ka o si dị oke mma mgbe mmiri na-abịa »O chere. « Anyanwụ na-ekpo m ọkụ ma ikuku na-egwu m. Ewoo! le ka esiworo gọziem nke-uku! Ọ dị m ka ya bụrụ na nke a ga-adịgide. »
O wee gafere ma banye n'okporo ụzọ ikuku nke osisi mkpụrụ osisi toro ogologo na-agba n'okpuru ibu arọ nke mkpụrụ ọla edo ha. Roses mepeere pink ma ọ bụ ọbara ọbara ma ọ bụ na-acha ọcha petals na ziga a ụtọ n'ụzọ dị ịtụnanya ma dị ike na nke a bụ ụzọ ha si kelee mmiri. Ihe niile dị ọ andụ ma dị ụtọ nke ukwuu na TU-UYEN jere ije ma na-aga, na-adọrọ mmasị ma na-eche ma chefuo oge ahụ.
Na njedebe, mgbede bịara, mbara igwe wee dị ka ọla edo n’okpuru ọnwa.
TU-UYEN laghachiri n'ụlọ yana mgbe ọ na-agafe n'ụgbọ ahụ nke ndị ọgaranya Tien-Tich pagoda3, ọ hụrụ nwa agbọghọ kachasị mma n'ụwa n'okpuru osisi peach-ifuru. O doro anya na site na mkpịsị aka ya dị warara na nke na-agba mmiri, ọdịdị ya dị nro, ụdị akwa ya na-acha ọcha, uwe ya mara mma na ọmarịcha àgwà ya na ọ bụghị nwanyị nkịtị. O di uto ma nwekwaa akuko ifo, ebe anwuru oku n’ile na ihu ocha ya na anya ya n’ile.
N'ịbụ onye nwa ya dina, o nwere obi ike wee kpọ isi ala nye ya wee sị:
« Nwanyị a na-asọpụrụ dị ka abalị na-abịaru nso, ka ohu gị dị umeala n'obi, ọkà mmụta na-erughị eru nke obodo Bich-Cau2 Soro gị n'ụlọ obibi gị? ». Nwa agbọghọ ahụ mara mma dọbara azụ n'ụzọ kachasị mma ma na-ele mmadụ anya n'ihu ma kwuo na obi ga-atọ ya ụtọ ma kelee ya maka nwa okorobịa ahụ lọtara ya.
Ha wee jiri otu akụkụ gaa ije, na-e eachomi ibe ha n'ime abụ na-atọ ụtọ na uri na uri.
Ma mgbe ha bịarutere Jehova Templelọ nsọ Quang-Minh4, nwanyị ahụ lara n'iyi, ọ bụ naanị mgbe ahụ ka TU-UYEN chọpụtara na ọ zutere « nwere "(akụkọ).
Mgbe o ruru n’ụlọ ya, o chegidere echiche banyere nwanyị mara mma o zutere, na onye o chere na o bi n’ebe dị anya n’elu ugwu na oke ọhịa. Ọ gwaghị onye ọ bụla nke oke iru uju ya - n'ezie, ọ hụrụ ya n'anya nke ukwuu, ma tufuru ya nke ukwuu. O dina n’elu ihe ndina ya, na -rọ nrọ banyere ya, « eleghara ihi ụra n’oge elekere ise nke abalị, na iri nri n’oge isii nke ụbọchị». O jidere ihe omimi « Tuong-Tu »Ọrịa, ụdị ihunanya - ọrịa ọ nweghị ọgwụ ọ bụla ga-agwọ ya. O jiri nwayọ kpee ekpere nye chi dị iche iche ka ọ nwụọ n’oge na-adịghị anya, ka ya na ya wee nwee ike ịnọ n’ụwa ọzọ n’ihi na o kwenyesiri ike na ya ga-ezute ya n’ụzọ ụfọdụ. O kpere ma kpee ekpere rue n’otu abalị, otu nwoke ntutu isi ya dị ọcha na nke gbupụrụ ya isi pụtara ya n ’nrọ ya ma gwa ya ka ọ gaa n’otu ọwụwa anyanwụ na mmiri Osimiri To-Lich n’echi ya izute nwa agbọghọ ahụ ọ hụrụ n’anya.
Ozugbo oge ezumike bịara, o chefuru ọrịa ya niile, gawara ebe a kara aka wee chere. Ọ nọrọ ebe ahụ ọtụtụ awa n’enweghị onye hụrụ ya. N’ikpeazụ mgbe ọ chọrọ ịda mba, ọ hụrụ otu nwoke na-ere foto nwanyị nke dị nnọọ ka nke ọ zutere n’okpuru osisi ifuru n’ụbọchị ahụ. Ọ zụta foto ahụ, were ya n'ụlọ ma kwụba ya na mgbidi nke ọmụmụ ya. Obi ya asụrịrị ka ọ na-atụgharị uche na foto a. O dekọtara ya, na-ekwupụta okwu ịhụnanya dị ukwuu na ịrara onwe ya nye ya.
N'ehihie, ọ ga-akwụsị ịgụ akwụkwọ ya, tufuo akwụkwọ ya ma gaa lelee ya. Ọ ga-ebili n’etiti abalị, na-amụnye oriọna, were foto ahụ ma susuo ya ọnụ dị ka ọ bụ ezigbo mmadụ.
Ọ gbakeela n’ọrịa ya kpamkpam, nweekwa obi ụtọ.
Otu ụbọchị, mgbe ọ na-achọ foto a, nwa agbọghọ ahụ kpaliri nku ya, na-achagharị ya ọnụ ọchị ma na-amụmụ ọnụ ọchị.
O leghaara anya, ọ ghapu anya ya ma legide ya anya mana o toro ogologo ma too ogologo, wee si na onyonyo a bia nwee obi ala.
… Gaa n'ihu na Nkebi nke 2…
GỤỌ ỌZỌ:
' Nzukọ BICH-CAU nke a kara aka - Nkebi nke 2.
Versiondị Vietnamese (Vi-VersiGoo): BICH-CAU Hoi ngo - Phan 1.
Versiondị Vietnamese (Vi-VersiGoo): BICH-CAU Hoi ngo - Phan 2.
ndetu:
1 : Okwu mbu nke RW PARKES na ewebata LE THAI BACH LAN na akwukwo nkpirikpi ya: “Oriaku. Bach Lan chịkọtara nhọrọ na-adọrọ mmasị nke Akụkọ ifo ndị Vietnam nke m ji obi ụtọ dee okwu dị mkpirikpi. Akụkọ ndị a, nke onye edemede dere sọọsọ, nwere amara dị ukwuu, na-esiteghị na obere akụkụ site n'echiche ha na-ekwu banyere ọnọdụ ụmụ mmadụ maara nke ọma dị ka uwe dị iche. N'ebe a, n'oge ebe okpomọkụ, anyị nwere ndị hụrụ eziokwu n'anya, ndị nwunye na-ekwo ekwo, ụmụ nwanyị na-enweghị obi ebere, bụ ọtụtụ nke a na-eme ọtụtụ akụkọ ọdịnala ndị Western. Otu akụkọ n'ezie bụ Cinderella ọzọ. Ekwenyesiri m ike na obere akwụkwọ a ga-achọta ọtụtụ ndị na-agụ akwụkwọ ma kpalie mmasị enyi na mba nke nsogbu ndị a na-enwe n'oge a ka amata karịa ọdịbendị gara aga. Saigon, 26th nke February 1958. "
3 : Tien Tich Pagoda (110 Le Duan n'okporo ụzọ, Cua Nam Ward, Hoan Kiem District) Ewurula ya na mmalite nke Eze Le Canh HungỌchịchị (1740-1786). Templelọ nsọ ahụ dị na Kua Nam mpaghara, otu n’ime ụzọ anọ nke ochie Thang Long nnukwu ụlọ.
Akụkọ mgbe ochie nwere ya n'oge Aha eze Ly, enwere onye isi efu furu efu nke akpọrọ akpọghachite azụ, yabụ Eze wuru ụlọ-nsọ a iji kelee ndị ngosi. Akụkọ mgbe ochie na-akọ akụkọ ahụ, mgbe Eze ahụ gara Kim Au ọdọ, ọ hụrụ akwa nke Tien gbadara n’elu ụwa n’akụkụ ọdọ ahụ wee wuo ụlọ nsọ aha ya Tien Tich (Chọpụta Tien).
Ewere pagoda n’usoro nke Dinh na nsonye Tien Duong, Thien Huong na Thuong Dien. Ihe owuwu a bụ brick, taịl na osisi. N’ụlọ nsọ, usoro nke 5 Ebe ịchụàjà Buddhist edobewo ya n’elu elu-ụlọ dị elu, nke a na-etinye ihe oyiyi n’elu ya mma Buddha. Ọtụtụ n'ime ihe oyiyi ndị a ka emere n'okpuru Nguyen eze, narị afọ nke iri na itoolu.
Tien Tich pagoda mụbara site na Onyenwe anyị Trinh na mmalite nke Eze Le Canh Hung (1740) wee bụrụ mmeri na mpaghara ahụ. E weghachiri eweghachi pagoda na 14 Minh Mang na-achị (1835) na-emezi ya emezi ma zuokwa oke.
Dabere na akwụkwọ akụkọ ochie ochie, Tien Tich pagoda mara oke mma n’oge gara aga, paịlị okwute mara mma, ebe ahụ mara mma, ọdọ mmiri ahụ dị mma, na-esi ísì ụtọ nke lọtus.
Tien Tich Pagoda enweela ọtụtụ ihe dị elu na akụkọ ntolite, ya na ọtụtụ ihe nke oge, ọ bụ ezie na agbanweela ọtụtụ ihe n'ọdịdị, mana rue ugbu a, ọ ka nwere akụkọ ntolite, sayensị na nka.
Ọnụnọ nke ihe ndị e mere n'oge a na ihe ndị ọzọ dị ka ọla ọla na steles bụ ihe ndị bara uru na-egosipụta ịdị adị dị adị nke Buddha na ndu ndi mmadu. Nke a bụkwa ihe bara uru maka ndị nchọpụta ịmụ gbasara Buddha Vietnamese, banyere Thang Ogologo-Hanoi akụkọ ihe mere eme. Ọ na-enyere anyị aka iji anya nke uche hụ ala nke akụ na ụba, ịghọta akụkụ ọzọ gbasara ndụ eze, eze mgbe ochie.
Rue ugbu a, na usoro nke ụlọ, nka, Tien Tich pagoda ka echekwabara nke ọma na usoro, usoro, usoro ụlọ okpukpe Uche Nguyen. Usoro gburugburu akpụrụ akpụ nwere uru mara mma, ihe akpụrụ akpụ nke pagoda na-arụ ọrụ nke ọma, na-akọwa ma kere eke. Ihe nka ndi a na abughi uru nka bu kwa ihe nkuku bara uru nke ihe nketa ihe onyinye obodo. (Isi mmalite: Hanoi Moi - hanoimoi.com.vn - Nsụgharị: VersiGoo)
ndetu:
Ọdịnaya na onyonyo - Isi mmalite: Legends Vietnamese - Oriakụ LT. KWU LAN. Ndị mgbasa ozi Kim Lai An Quan, Saigon 1958.
Ban Banyere Tuu sere sepiaized onyonyo Ban Tu Thu - karịahdiavietnamhoc.com.
BAN TU THU
06 / 2020